Aujourd’hui, il est devenu impossible d’évoquer la mode orientale sans penser au célèbre caftan marocain. Le caftan … une robe unique ! Comme vous le savez toutes, le caftan est une robe portée lors d’occasion très spéciales telles que des fiançailles, un mariage ou encore un baptême. Ceci n’a pas toujours été le cas. A […]
Blick auf : Zineb Lyoubi Idrissi
Salam à toutes et à tous, Eh oui ça fait un bail, mais comme on dit « Partir pour mieux revenir » après un été bien chargé tentant de combiner tant bien que mal Ramadan & Vacances, me voici de retour… Et quoi de mieux pour se remettre dans le bain qu’une petite balade autour d’une styliste […]
Meriem Belkhayat
Je vous avais promis de vous parler de la crème des stylistes et aujourd’hui j’aimerais vous faire découvrir, pour celles qui ne la connaissent pas encore : Meriem Belkhayat Issue d’une famille d’artistes, Meriem Belkhayat suit les pas de sa mère, grande styliste, et nous fait découvrir des créations modernisées, des robes haute couture plus […]
Der Karakou... The Algerian Outfit
Je vous propose dans cet article de continuer notre tour de robe orientale. Après le caftan, je tiens à vous présenter une tenue très chère dans le cœur de nos voisines Algériennes… Le Karakou. Le Karakou histoire et origine… Le Karakou est une tenue traditionnelle algérienne, très ancienne, d’origine algéroise.
Die Djellaba in all ihren Zuständen!
L’habit ne fait pas le moine, et la Djellaba ne fait pas le fkih… dit-on… Mais si elle est bien choisie, elle fera de vous la plus jolie ! Bon, inutile je pense de vous faire le traditionnel descriptif de la pièce en question car la Djellaba Marocaine et aussi connue que le couscous fait […]
Caftan Hochzeit: Der schönste Tag meines Lebens
Salam à toutes, aujourd’hui nous allons aborder : THE sujet : LE Mariage Cendrillon, la Belle au bois dormant, Princesse Sissi, il est vrai que depuis notre tendre enfance nous grandissons dans un environnement qui nous berce dans des rêves pleins de strass et de paillettes…. Et oui le fameux jour J que 99.9% des […]
Maßgeschneiderter oder fertiger Kaftan?
Salam à toutes et bienvenue à celles et ceux (même s’ils ne doivent pas être nombreux) qui nous rejoignent… Aujourd’hui nous allons aborder un sujet qui revient de plus en plus dans les conversations de nos « caftanistas » : Pour ce mariage j’opte pour un Caftan sur mesure ou je l’achète déjà fait ? Comme vous […]
Takchita oder Caftan - was ist der Unterschied?
Salut les filles, concernant la mode féminine il faut dire qu’il existe un large choix de pièces différentes qui se développe, voyage dans le temps et se customise à souhait ! De quoi s’y perdre à vrai dire… Une question qui revient souvent et à laquelle nous allons tenter de répondre ici c’est : Quelle […]
Ramadan, um es sich gemütlich zu machen ...
Bonjour à toutes et à tous, à quelques semaines du mois de Ramadan, il règne comme une odeur de chebakia et harira dans les chaumières… Eh oui, le mois béni arrive à grands pas et une question commence à trotter dans nos têtes : que vais-je porter durant ce mois, et particulièrement pour la prière […]
Moderner Kaftan vs. Traditioneller Kaftan
Le caftan, cette magnifique robe qui a su conquérir le cœur de temps de femmes, ne cesse d’inspirer. A chaque événement qui lui est consacré, on a le plaisir de découvrir de nouvelles combinaisons (tissus, couleurs, broderies…). Les nouveaux visages du caftan moderne De manière synthétique, le caftan a longtemps été un vêtement long, ample, […]
Rachid ALLALI macht seine Show
Vous connaissez tous Rachid ALLALI, ce célèbre animateur marocain de la chaine 2M. Le Rachid Show On lui doit cette célèbre émission le Rachid Show, diffusée tous les vendredis sur la chaîne marocaine 2M. Sur son plateau, il accueille une célébrité que nous apprenons à connaître de manière conviviale autour de plusieurs défis. De Badr […]
Choumicha das Rezept für ein fabelhaftes Schicksal
Salam à toutes et à tous, Les premiers jours de Ramadan avancent et nos papilles frémissent à l’odeur des mets préparés pour le ftour … Mais si je vous dis CHHIWAT quelle est la première personne qui vous vient à l’esprit ? Si vous ne la connaissez pas encore, ça ne devrait pas tarder, c’est […]
Kaftan-Trend ... Heiße Sache!
Salam les filles!! J’espère que je vous ai manqué durant cette longue absence, j’aimerais pouvoir justifier cette disparition en vous disant que ma vie a pris un nouveau tournant et que suite à une soudaine envie d’agrémenter mon patrimoine culturel et ma soif d’aventure, j’aurais pris mes valises un matin dans l’espoir de faire le […]
Caftan-Gürtel die marokkanische Note
L’une des pièces essentielles du Caftan est la ceinture, elle donnera du cachet à votre tenue et peut faire la différence. Si d’ordinaire on aime les porter avec une jolie robe ou tunique, nos ceintures, quelles qu’elles soient, peuvent transformer votre style. Elles aident à marquer la taille et donnent de la forme. Si je […]
Amine Mrani: Und das Talent war ...
Si je vous dis Amine Mrani ? Certains le connaîtront, d’autres ne tarderont pas à l’apprécier, il est Le styliste marocain type qui me donne des ailes de par ses créations…. En effet, ce mentor de la haute couture marocaine à un talent brut qui sait allier élégance et modernité d’un coup d’aiguille ! Attention […]
Meinen Kaftan herstellen: Der letzte Schritt!
Salam à toutes on continue donc notre périple avec la phase finale, la création au sens propre. On y est ! Après avoir pris nos mesures, choisi les tissus et imaginé la robe de nos rêves on va enfin pouvoir assembler les morceaux et admirer le chef d’œuvre final…. Allez on se lance dans cette […]
Ein Sari-Kleid um jeden Preis!!!
Que celle qui n’a jamais pleuré devant un film indien me jette la première pierre… Enfin bref, ça c’est un fait, mais ce dont j’aimerais vous parler aujourd’hui, c’est des tenues magiques que l’on voit et notamment le Sari, une robe pleine de couleurs qui drape les femmes indiennes et inspire la gaieté et peut […]
Jabador: Chic auf marokkanische Art
Salut les « Jabadoristas » j’aimerais plonger un peu plus avec vous dans une des tenues traditionnelles qu’est le Jabador Marocain. Il est composé de deux pièces : d’un haut, travaillé avec une sfifa et généralement à manches longues et d’un pantalon assorti. Mais nous allons voir ensemble qu’il peut parfois se décliner également en trois pièces, […]
Kleid Dubai... Der Star des Augenblicks
Après le Caftan et le Karakou, j’ai envie de quitter momentanément le Maghreb pour vous parler d’une robe, qui a rapidement envahit nos dressing: la Robe Dubaï. La robe Dubaï…un réel succès Il y encore 10 ans, en terme de mode féminine, on assimilait les pays du Golfe, à la Abaya noire, tenue très en […]
Kaftan mieten ... Eine Lösung just in time
Salam les filles, Je vais vous parler aujourd’hui d’une tendance de plus en plus en vogue : la Location de Caftan En effet, vous avez peut-être déjà été confrontées à une situation ou la location était l’une des meilleures solutions, par choix ou par nécessité on se retrouve parfois devant un cas de figure ou […]
Schritt 2: Die Wahl der Stoffe
Salut les filles c’est l’heure du shopping… Je poursuis donc avec vous en entamant la deuxième étape : le choix des tissus. On a toutes été baladées par nos mamans à travers les marchés et autres souks à la recherche de tissus pour la création de leur robe ou djellaba à envoyer à Fatna la […]
Einen Kaftan entwerfen: Die ersten Schritte
Salut les filles, rien de tel pour une modeuse avisée que de mettre en forme sa propre création… C’est la raison pour laquelle nous allons suivre ensemble, étape par étape, comment s’effectue la création d’un caftan. J’écrirai et je mettrai à votre disposition plusieurs articles semaine après semaine pour vous guider afin de vous aider […]
Mannequin-Kaftan: Wenn Marokkanerinnen die Bühne betreten!
Ne dit-on pas que « derrière chaque grand homme se cache une femme » ? Eh bien c’est ainsi que derrière chaque Caftan se cache un mannequin, elles sont celles qui subliment nos Caftans et pourtant on en parle peu… Transparentes tels des fantômes lors des défilés, elles vont de l’avant, le feux des projecteurs braqués […]
Marokkanische Negafa verwandelt mich in eine Königin ...
Salam à toutes et à tous, Et si je vous embarquais aujourd’hui à bord de mon 747 en direction de l’avenir, mais avant ça, petite escale par une étape décisive de la vie, le mariage, et pour notre mariage, tout le monde le sait les filles, il faut être la plus belle… Depuis toute petite, […]
Abaya Dubai: Mode made in the Emirates
Bonjour à toutes, aujourd’hui c’est à quelques kilomètres d’ici que j’aimerais vous faire voyager pour aller à la rencontre de notre consœur la Abaya Dubai. De plus en plus populaire, elle se dévoile sous plusieurs coutures, de la sobriété à la fantaisie. C’est une déclinaison de modèles qui se présente à nous pour se fondre […]
Caftan Kleid ein Stil weit weg von unseren Basics
Salut les caftanistas 😉 vivons ensemble l’arrivée d’une nouvelle vague de caftans que l’on pourrait appeler le » Caftan robe », à mi-chemin entre la robe et le caftan. L’avantage c’est qu’il peut se fondre dans différents contextes et lors d’événements aussi bien Orientaux qu’Occidentaux… En effet, même s’il n’y a rien de tel que le […]
Wie werde ich Caftan-Stylistin? Interview mit einer Frau aus Casablanca
Salam à tous, aujourd’hui Caftan4you a le plaisir de recevoir une styliste Caftan aux doigts de fée, qui vient nous parler de son histoire, de son parcours et partager avec nous quelques conseils … Bonne lecture.. Tout d’abord, peux-tu te présenter en quelques lignes ? Pour commencer, Salam Aleykoum. Je m’appelle Imane Tazi. Mon histoire […]
Marokkanische Gandoura ihr neuer Look wir lieben sie!
Wir alle haben eine Gandoura in unserem Schrank ... ich weiß, sie erinnert uns an die heißen Nachmittage, an denen wir in unseren Ferien nichts zu tun hatten ... aber dieses hübsche Stück verliert nach und nach seine Seite als "HIT-Kleid" der "No Life" und wird zu dem marokkanischen Kleid, das man unbedingt zu Hause haben muss ...
Caftan online kaufen: Interview Wahrheit
Salam les filles, vous êtes-vous déjà retrouvées devant votre garde-robe à quelques semaines ou pire même, quelques jours… d’un mariage ou d’une occasion en vous demandant ce que vous alliez porter ?? Celle-là? … déjà mise deux fois …. Celle-ci? démodée …. Celle-là? ma voisine a la même …. Oups mais comment je vais faire?? Hey […]
Claudine-Kragen... Moden vergehen, der Stil ist ewig
Hello les filles, Parlons peu parlons bien et entrons vite dans le vif du sujet, l’histoire c’est bien beau mais le style on en est plus accro ! Si la mode est à l’heure des mélanges et de l’inspiration pluriculturelle, pourquoi ne pas s’inspirer respectivement des deux régions « orient » et « occident » […]
Kaftan Epauletten
Il suffit parfois d’une simple petite touche pour sublimer une tenue, un accessoire, une paire de chaussures, … ou une pièce hit qui donne directement du style : un Caftan épaulettes. C’est ce que j’ai envie de vous faire découvrir aujourd’hui. En effet depuis quelques temps les épaulettes style lady gaga envahissent nos boutiques et […]
Die Geschichte des Kaftans - Die Ursprünge...
Rien de tel pour se mettre dans le bain que de faire un plongeon en arrière et de se pencher sur l’étymologie de nos fameux caftans…. J’ai un scoop pour vous! Saviez-vous qu’au départ le caftan était un vêtement destiné aux hommes ? Et oui, piquer les vêtements de notre jante masculine ne date pas […]
Marokko: Reisen im Fokus der Trends
Salut les filles, (et garçons si ces messieurs nous ont rejoint) Je reviens tout juste du Maroc ou j’ai été puiser pour vous les dernières astuces modes et tendances Caftan du moment! Casablanca est une ville merveilleuse et nous livre des petits secrets au détour de certaines rues dont on ne soupçonnait même pas l’existence… … Ce que j’aime dans […]
Ein Kaftan in der Savanne
« Une simplicité éclairée est un charme que rien n’égale. » Et pourquoi pas adopter la touche fauve ?…. Et c’est avec plaisir qu’on se lance dans le voyage avec ci dessus cette jolie création avec motif léopard de Fatna Farkh Pour celles qui n’aiment pas les graffitis, strass et paillettes ou qui souhaitent tout simplement rester […]
Caftan d'Amour 2017
Salam Les filles, Pour celles d’entre vous qui seront dans la région de Tanger, Happiness Events organise le 14 février 2017 un événement autour du Caftan. Rendez-vous donc à l’Hôtel Ramada Encore de Tanger pour défilé de Caftan avec des stylistes marocains de la région, ainsi qu’un show avec des artistes tels que Ihab Amir, […]
London Caftan Show 2016
Il y a un peu plus de deux mois, le caftan marocain était à l’honneur dans la capitale Britannique, Londres. Le 29 octobre dernier, à l’occasion d’un événement inédit, organisé par Dar El Caftan, plusieurs créateurs de renoms avaient rendez-vous à l’hotel London Mariott Grosvenor Square, pour célébrer le Caftan Marocain, et ainsi faire découvrir […]
Caftan 2015, der Termin steht fest ...
Bonjour à toutes et à tous, Caftan 2015 arrive à grand pas ! On y est ! 2015 sera pour nous synonyme de nouveauté Caftan, avec l’incontournable Caftan 2015 dans quelques mois. Les Caftanistas découvriront en exclusivité les nouvelles tendances à suivre en matière de mode orientale, les nouvelles pièces que nous porterons lors de […]
Caftan 2014: Vorwärts ... défilez!
Zunächst möchte ich mich für meine lange Stille entschuldigen ... nach einigen Wochen Winterschlaf auf der Suche nach Inspiration bin ich nun wieder zurück und versuche, der eisigen Kälte zu trotzen und wieder auf die Bildfläche zu kommen, um Ihnen die letzten Neuheiten und exklusiven Modeartikel zu präsentieren!
Passion for Caftan - Interview mit Nassim Tesoudali
Salam à toutes, je continue mon aventure à travers les Caftans et je parcours pour vous les différents événements qui mettent en valeur notre merveilleux patrimoine culturel… C’est ainsi que j’arrête mon petit globe trotteur dans un pays pas si loin de chez nous qui regorge de culture marocaine, la Belgique, notamment à travers la […]
Caftan 2013 in Marrakesch: Femmes de Légende
Il y a bientôt 17 ans le magazine Femmes du Maroc lançait l’événement Caftan, il est depuis un rendez-vous incontournable de la mode Haute Couture Marocaine et Arabe. Alliant beauté, glamour, tradition et modernité, Caftan 2013 représente bien l’image d’un Maroc en pleine expansion.
Caftan 2012: Die Schätze von Ibn Battuta
Comme vous l’avez sûrement remarqué cette rubrique vous aidera à vous mettre à la page suite aux différents événements à travers le monde mettant en scène cette merveilleuse pièce qu’est le caftan. Chaque année, un certain nombre de défilés sont organisés et je tenterai de vous les faire partager… L’un des événements haute couture les […]
Fashion days in Casablanca
Après les Fashion Week haute couture et prêt-à-porter de Paris, Milan, New York et Londres, bienvenue à la 4ème édition des Fashion Days Casablanca 2012, cet événement permet avant tout de mettre en avant les nouveaux créateurs triés sur le volet tout en préservant le patrimoine culturel marocain. Et devinez quoi les filles? Cet événement […]
Der Pluderhose bleiben wir treu!
Salam à toutes et à tous, Qui aurait bien pu prédire que le Sarouel qandrissi que portaient nos grands-pères (oui je confirme, c’est gravé dans mes souvenirs de vacances au Maroc) deviendrait un jour un hit mode incontournable! Et oui on l’aura compris, la mode passe et repasse à travers le temps et continue de […]